Ralph Atkins, FT
David Oakley, FT
E24
5. oktoober 2010
Iirimaal süvenev pangakriis sundis Euroopa Keskpanka möödunud nädalal oluliselt riigivõlakirjade kokkuostmise tempot tõstma, summa kerkis ligi 1,4 miljardi euroni.
Sellises koguses riigivõlga ostis keskpank viimati kokku juuli alguses. Järsk hüpe rõhutab taaskord, kuivõrd olulist rolli mängib Frankfurdis baseeruv keskasutus eurotsooni stabiilsuse tagamisel.
Möödunud nädala ostusumma – 1,38 miljardit eurot – on teravaks kontrastiks ülemöödunud nädala 134 miljonile eurole. Augustikuus osteti võlakirju keskmiselt 9 miljoni euro eest nädalas.
«Keskpank mängib siiani vetelpäästjat muutlikul merel,» ütles Goldman Sachsi analüütik Pariisis Natacha Valla.
Keskpank ise ametlikult üksikasju ei avaldanud, kuid maaklerite sõnutsi osteti enamjaolt Iiri riigivõlakirju.
10-aastaste Iiri võlakirjade tootlused tõusid möödunud kolmapäeval 6,79 protsendi peale, mis on kõrgeim seis alates euro asutamisest aastal 1999. Saksamaaga võrreldes olid Iiri laenuvõtmise kulud 4 protsenti suuremad.
Osturallit alustas keskpank maikuus, eurotsooni riigirahanduskriisi haripunktis. Eesmärgiks ei olnud seejuures mitte kasvuväljavaadete parandamine – nagu keskpankadel tavaliselt kombeks – vaid lihtsalt finantsturgude funktsioneerimise taastamine.
Sellele vaatamata tõi samm kaasa vastuolusid panga 22-liikmelise nõukogu ridades. Saksa Bundesbanki president Axel Weber ei üritanudki varjata oma vastuseisu, viidates inflatsiooniriskile.
«Avanädalal» kulutas Euroopa Keskpank riigivõlakirjadele 16,5 miljardit eurot, möödunud nädala seisuga on kokku kulutatud 63,5 miljardit eurot. Pärast esialgset laristamist jäid summad hiljem oluliselt väiksemaks ning seetõttu hakati juba spekuleerima, et kogu programm on vaikselt ära lõpetatud.
Alates möödunud neljapäevast, kui Dublin finantsturge täiendavate rahasüstidega natuke rahustas, on keskpank maaklerite sõnutsi võlakirjaturgudel tuure maha võtnud.
Eilse seisuga langesid Iiri võlakirjade intressid 6,19 protsendi peale ning olid möödunud nädalasest tipptasemest pool protsenti madalamad. Kui lähipäevadel just midagi väga dramaatilist ei juhtu, on Euroopa Keskpank käesoleval nädalal ilmselt riigivõlakirjade ostmisel kokkuhoidlikum.
Kui soovid, et teadlike inimeste arv kasvaks, siis Vanglaplaneedi toetamiseks on mitmeid põnevaid võimalusi.
